de lin中文是什么意思

• Je sais que l'Empereur tient à protéger ses avantageuses voies de commerce avec l'Angleterre.
  我知道皇帝陛下非常热衷于保持 I know the Emperor is keen to protect 他与英格兰的贸易往来关系 his lucrative trade links with England.
• Au mieux, c'est de l'inconscience, au pire, une provocation.
  说得好了 是无知 Au mieux, c'est de l'inconscience, 说得不好 就是可怕的挑衅 au pire, une horrible provocation. 必是其中一种 C'est l'un ou l'autre.
• Au mieux, c'est de l'inconscience, au pire, une provocation.
  说得好了 是无知 Au mieux, c'est de l'inconscience, 说得不好 就是可怕的挑衅 au pire, une horrible provocation. 必是其中一种 C'est l'un ou l'autre.
• Le Gouvernement a également fourni des renseignements sur le cas de Lin Huixiong, Lin Yiukuan, Qui Guibiao, Lin Yi, Mo Quianguang et Mo Qianzuo, tous reconnus coupables de spéculation et de mercantilisme en vertu des articles 118 et 134 du Code pénal.
  政府还就Lin Huixiong、Lin Yiukuan、Qui Guibiao、Lin Yi、Mo Quianguang、Mo Qianzuo等人的案件作了答复，根据刑法第118条和第134条，所有这些人被判定犯有投机和谋取暴利罪。
• En conséquence, les femmes séropositives du Brésil et du Mozambique ont participé davantage à des activités de concertation décentralisée, et d ' autres ont renforcé leurs capacités dans le cadre, d ' une part, d ' un réseau international de femmes lusophones porteuses du VIH et, d ' autre part, d ' un réseau national angolais de femmes séropositives.
  取得的成果包括巴西和莫桑比克感染艾滋病毒的妇女积极参与分散进行的政策对话、通过设立感染艾滋病毒的葡语妇女的国际网络(Comunidade de Mulheres Positivas de Lingua Portuguesa)进行能力发展和在安哥拉设立感染艾滋病毒的妇女的国家网络。
• En conséquence, les femmes séropositives du Brésil et du Mozambique ont participé davantage à des activités de concertation décentralisée, et d ' autres ont renforcé leurs capacités dans le cadre, d ' une part, d ' un réseau international de femmes lusophones porteuses du VIH et, d ' autre part, d ' un réseau national angolais de femmes séropositives.
  取得的成果包括巴西和莫桑比克感染艾滋病毒的妇女积极参与分散进行的政策对话、通过设立感染艾滋病毒的葡语妇女的国际网络(Comunidade de Mulheres Positivas de Lingua Portuguesa)进行能力发展和在安哥拉设立感染艾滋病毒的妇女的国家网络。